【九】寻求建议--湛江专升本培训
【九】寻求建议
你(Li Hua)在英语学习中遇到了一些困难,希望得到帮助。请给你的英国笔友(Jason)写一封信,内容包括:
(1)介绍你学习英语的经历。
(2)描述你在英语学习中遇到的困难。
(3)希望笔友给你一些建议。
【范文】
A Letter of English Study
Dear Mr. Jason,
I am a high school student and now I am going to take the College Entrance Examination. I am writing to you about my difficulties in learning English. In fact, I do well in other subjects, but English is my headache. I can't remember the new words and expressions I learned in class. So I often make a lot of mistakes in multiple choices and can't understand the articles fully because of my poor vocabulary. What's worse, I have trouble in listening to English. I totally can't understand what those people are talking in English. What should I do? You are an expert in teaching students English. I hope you can give me some suggestions to help me solve my problem.
Looking forward to your reply.
Yours,
Li Hua
翻译
Dear Mr. Jason,
我是一名高中生,现在我要参加高考了。我正在给你写关于我在学习英语方面的困难。事实上,我在其他科目上表现很好,但英语让我头疼。我不记得我在课堂上学到的新单词和表达方式了。所以我经常在多项选择上犯很多错误,因为我的词汇量不能完全理解文章。更糟糕的是,我很难听英语。我完全不明白那些人说的是什么英语。我该怎么办?你是教学生英语方面的专家。我希望你能给我一些建议来帮助我解决我的问题。
期待着你的回复。
Yours,
Li Hua
模板
Dear Mr. Jason,
I am ... and now I am going to .... 【我是......,现在我要......。】I am writing to you about my difficulties in ....【我正在给你写关于我在......方面的困难。】 In fact, I do well in..., but ... is my headache.【事实上,我在......方面表现很好,但......让我头疼。】 I can't ....【我无法......。】 So I often make a lot of mistakes in ... and can't ... because of .... 【所以我经常在......方面犯很多错误,因为......所以无法......。】What's worse, I have trouble in ....【更糟糕的是,我很难听......。】 I totally can't .......【我完全无法......。】 What should I do? 【我该怎么办?】You are an expert in ....【你是......方面的专家。】 I hope you can give me some suggestions to help me solve my problem. 【我希望你能给我一些建议来帮助我解决我的问题。】
Looking forward to your reply.【期待着你的回复。】
Yours,
Li Hua