湛江雅思培训:雅思7听力Test 1 Section1答案解释6
2024-06-09
The 16th of October-oh, no, sorry, that's my departure date. I arrive on the 17th, sobook it for then,please.
句式解释:在第一个句子中,破折号前面是省略句,破折号后面是简单句,oh,no,sorry是插入语。第二个句子是由连词so连接的两个简单句组成的并列复合句。
难点提示:这是一个典型的出尔反尔陷阱,录音中先说16th,然后马上又说oh,no,sorry,接着又说17th,先说的日期16th就是干扰项。
技巧点拨:oh,no,sorry是出尔反尔陷阱的最明显的标志,后面的内容才是真正的答案。另外,根据题目中的date,可判断出此处要填写的是日期,所以答案是17th October。
参考译文:10月16号,哦,不,对不起,那是我启程的日期。我17号到,因此请预订这天的。