雅思口语第三部分问题及范文之工作

Part Three

 

1、Do you like shopping?

你喜欢购物吗?

 

Yes, I like it. To me shopping is fun and relaxation. I like window-shopping especially. I can get information about the fashion by window-shopping.

是的,我喜欢。对我来说购物是件放松且有趣的事。我尤其喜欢闲选,通过展示的樹窗,我可以了解新潮流的相关信息。

 

2、Is it ok for parents to choose jobs for their children?

父母为子女选择工作可以吗?

 

I'm not clear about the situation of hunting for jobs in other countries. I guess degree especially of elite universities have more say in seeking a job.

我不清楚在其他国家找工作的情况是怎样的。我想毕业文凭,特别是名牌大学的毕业学位会在找工作的过程中更有发言权。

 

3、Whose advice should the young people seek when they look for jobs?

年轻人在找工作的时候应当征求谁的建议?

 

By referring to my own experience, besides teachers' and parents' advices, young people should consult their schoolmates of the same major who graduated and have been working for one or two years.

来提一下我个人的经验,除了教师和家长的建议,年轻人应当请教已经毕业工作一两年的本专业的同学。

 

3、How do people choose their jobs?

人们如何找工作?

 

Newspapers, magazines, TV and Internet have sections on job hunting, and people can also get information at job markets.

报纸、杂志、电视还有互联网有找工作的板块,人们也可以在工作市场上获取信息。

 

4、What's the difference between men and women when they choose jobs?

男性和女性选择工作有什么不同?

 

The difference between men and women in optioning jobs is not so clear as what it used to be. Most of jobs don't require men only or women only. Female college graduates suffer discrimination from employers when applying for jobs. There is an outdated and unscientific view held by some employers that females are more likely to be affected by marriage and family lives.

男性和女性在选择工作上的区别已经不像过去那么明显。绝大部分的工作不是只需要男性或女性。女大学毕业生在申请取得工作的时候遭到雇主的歧视。一些雇主持有一种过时的以及不科学的观点,认为女性更有可能被婚姻及家庭生活所影响。

 

5、What's the role of work in your life?

在你生活中工作的角色是什么?

 

Work enables me to perform my ability and fulfill my life, which connects the society with me. Besides, it's the way of survival.

工作使我能够表现我的能力、满足我的生活,并且把我和社会联系在一起。此外,这也是一种生存方式。

 

6、Do you think that it is OK to change jobs frequently?

你认为频繁换工作可不可以?

 

No, I don't like the idea at all. Probably some people regard changing jobs frequently as a modern living pattern, while I believe if one wants to accomplish something in life,persistence is an essential element.

不可以,我一点也不认同这个观点。也许一些人认为频繁跳槽是一种现代生活方式,然而我相信,如果一个人想要在一生中完成一些事情,坚持不懈是一个不可或缺的因素。

 

7、How will working hours change in the future?

未来工作时间会如何改变?

 

I guess it has something to do with the nature of different jobs. For example, the appearance of freelance shows that work with fixed working hours from 9:00 a.m. to 5:00p.m. can be changed.

我想这与不同工作的性质有关。比如说,自由职业者的出现证明,固定的工作时间——朝九晚五可以改变。

 

8、What's the difference between employers and employees?

雇主和员工有什么不同?

 

It's clear that employers pay employees for the work they have done, and the latter should follow the directions of employers at work.

很明显,雇主依据员工完成的工作来支付工资,而且后者应当在工作中遵循雇主的指示。

 

9、What are the advantages and disadvantages of being a boss?

作为一个老板有什么优势和劣势?

 

Being a boss means you have more convenience in attracting labor and money to fulfill your ambition. You can obtain great benefits from your career. On the other hand, you have to shoulder great responsibilities, which means you will lose more than others if your career fails.

成为一个老板意味着你可以更方便地吸引劳工,有资金来满足你追求的目标。你可以从你的职业中获得巨大的利益。另一方面,你必须要担负很大的责任,也就是说,如果你的事业失败,你会比其他人损失更多。

 

10、How do you deal with the relationship between boss and employees?

你是如何应对老板和雇员之间的关系的?

 

I figure co operation is the major relationship between boss and employees. As an employee, I respect my boss's requests; yet I will not blindly obey all his orders. If there is a conflict, I will politely talk about it with the boss to find better solutions.

我认为合作是老板与雇员之间主要的关系。作为一个雇员,我尊重老板的要求;然而我不会盲目地服从他所有的命令。如果有矛盾,我会委婉地与老板讨论,并找到好的解决办法。

 

11、How will the relationship change in the future?

未来这种关系会如何变化?

 

Freelancers are bosses and employees themselves, whose appearance is a great step from the traditional employment relationship.

自由职业者是自己当老板和员工的人,他们的出现是传统雇用关系的极大进步。

 

12、How would you improve the relationship if you had the opportunity to be a boss?

如果你有机会成为老板,你会如何改善这种关系?

 

I would help my employees when they were in trouble. If I could see that they were not happy, I would talk to them.

我会在员工遇到麻烦的时候帮助他们。如果我看到他们不开心的话,我会跟他们聊聊。