雅思口语第二部分问题及范文之旧物

三、旧物

 

Part Two

 

Describe an old thing in your home.

You should say:

what it is

how you got it

why it is important to you

and explain why you reserve it.

 

范文：

 

I've got an elegant ostrich leather bag in my family. It was bought by my great-grandfather for my great-grandmother as a wedding gift. It was made in Britain. It has been in my family for more than sixty years. It is still in perfect condition with the exception of a small dark spot in the upper right corner. On the back is a leather clutch strap, stitched at both ends. There are several compartments inside, one with zipper, one in center with brass clasp. Label is attached to original mirror with fabric backing. It is chocolate brown and made of satin fabric. It is important in my family because of the love shown by my ancestors. It was not easy to buy goods imported from other countries at that time, but my great-grandmother liked fancy things, so this bag was bought for her. Now,both of them passed away, and this bag is the reminder of them and the history of my family. We carefully reserve it and we can hear the story of them. We are going to keep it as long as our family exists.

我家中有个精美的驼毛包。它是我曾祖父给我曾祖母的结婚礼物,产于英国,在我家已经60年了。除了右上角有个小黑点,其他都还很好。背面是一个皮带,里面有很多部件。有个拉链,中间有个铜扣。标签附在布面的镜子上。它是巧克力棕色,由级子制成。它在我家很重要,因为它表达了我祖先的爱情。在那时,买进口货是不容易的,但我曾祖母喜欢时鳳物件,所以曾祖父给她买了这个包。现在他们都去世了,这个包成为了对他们的纪念和对我家历史的见证。我们小心地保存它,倾听他们的故事。我们将永远保存它。