雅思口语第一部分问题及范文之交通

三、交通

1、What kind of transport do you like? Why? What are the advantages and disadvantages of it?你喜欢乘坐什么样的交通工具?为什么?它的优点和缺点各是什么?

I like to take train if I go to another city. Now in China, the service of the railway is much better than before, and the price is more economic than airplane. Also, it is faster than coach. We can enjoy the outside scenery while the train is moving. Just it is not as flexible as private car, which we can park at any attractive place. The train doesn't pull up until it achieves the station.

如果我去另一个城市,我会乘火车去。现在,中国铁路的服务比以前改善了很多,而且价格也比飞机实惠得多。另外,它比长途汽车快得多,在列车前行的过程中,我们还能欣赏到窗外的景色。只是不像私家车那样灵活而已,因为它不能意地停靠在我们想要驻足赏景的地方,只有到站才能停车。

2、What is the most popular transport in China?

中国最为流行的交通方式是什么?

I think that would be bus, which I think is a natural result of ever-increasing Chinese people's living standards and ever-growing Chinese economy. You know gone forever are those days when we Chinese were confined to make our way on foot or by bikes, here comes the time when we Chinese are offered millions of options: car, bus, underground,train, private car, plane... but it really depends. It depends on which city we are talking about here. If we are talking about big cities like Beijing, Shanghai, Guangzhou, taxi or maybe private car is gonna be the most popular transport; but when we are talking about small cities, bike might turn out to be the most popular transport.

我想应该是公交车。我认为这(选乘公交出行)是中国人民不断上升的生活水平和经济不断发展的自然结果。以前,中国人的交通方式局限于步行和骑自行车,现在为中国人提供成千上万交通方式的时代到来了:小汽车、公交车、地铁、火车、私家车、飞机等。但这取决于不同的城市。如果我们谈论的是像北京、上海、广州这样的大城市,出租车或私家车或许是最为流行的交通方式。但一些小的城市,自行车或许才是最流行的交通方式。

3、What is your favorite transport? Why?

你最喜欢的交通方式是什么?为什么?

Generally speaking, my favorite one is taxi. Anytime, anywhere, all it takes is just one hand-waving. And you will never be bothered to be jammed into any teeny, tiny compartment with all the guys jammed like caviar. But it really depends. It depends on where l am going. Say, there is no way for me to make my way from Beijing to London by taxi! It also depends on how much money I got as well. Can you imagine how I can bear with the meter running for a long, long time when l am short on money?

总的来说,我喜欢的交通方式是出租车。任何时间、任何地点,所有我们需要做的就是招手。并且你不会因和其他人像鱼子酱一样被挤在狭小的车厢空间而烦恼。但这取决于去哪里。比如,我不可能打车从北京到伦敦!这也取决于我有多少钱,你能想象当我缺钱时,我能够忍受汽车里程数长时间的上升吗?

4、When are the vehicles most crowded?

汽车在什么时间最拥堵?

That would definitely be the rush hour. Say, from seven to nine in the morning and from five to seven in the evening. The traffic jam is absolutely bloody murder everywhere when it comes to rush hour. It can be seen by millions of vehicles being screwed up everywhere.肯定在交通高峰时间。比如早晨7点到9点、晚上5点到7点。在交通高峰时间,交通堵塞就像一个血腥杀手,成千上万的汽车被挤得到处都是。

5、What are advantages and disadvantages of the bus?

公交车的利弊是什么?

Bus is punctual, cheap and convenient. But it is not punctual any more when it comes to rush hour. The traffic jam caused by millions of cars in rush hour can totally ruin its reputation.

公交车准时、便宜且便捷。但是到了交通高峰期时就不再那么准时了。成千上万的小汽车引起的交通堵塞完全破坏了公交车守时的名誉。

6、How to improve the traffic in cities?

如何改善城市的交通状况?

Speaking of traffic, you know as the saying goes: "Roma wasn't built on one day." I think this is not like something can be improved in couple of days and by couple of guys. So l think it is the high time that both government and individual should do something. From government perspective, a series of systematic and reasonable regulations and rules should be carried out based on currently unsatisfactory situation. As far as individual is concerned, I think I will strictly obey all the relevant regulations and rules so that I can set

a very good example to other citizens.

说到交通,就像俗话说的“罗马不是一天建成的”。我想这不是几天或者几个人就可以解决的问题。政府和个人应该做点什么事了。从政府角度,针对目前不尽如人意的交通状况,应当执行一系列系统合理的规章制度。就个人而言,我会严格遵守相关的法规制度,为其他市民做出榜样。

7、How to improve the traffic in cities?

如何改善城市的交通状况?

Well, I think as to those concrete solutions, since it might sound like a world that is too alien to me, maybe we should consult municipal government officers about how to get it done effectively and efficiently! And I am afraid that it is really not much of my field.

我想,说到具体的解决措施,由于我属于这个领域的局外人,或许我们可以咨询市政官员如何有效地、迅速地解决这一问题!这确实不是我所涉及的领域。