英语语法：虚拟条件句中的倒装句

虚拟条件句中的倒装

在虚拟语气的条件句中，如果省略连词if，从句就构成部分倒装。

针对过去的虚拟语气条件句中的倒装

The cave might never have been discovered had not the entrance been spotted by the distinguished French potholer, Berger.

如果不是法国著名洞穴探险家发现波格发现了这个入口，这个洞穴或许永远也不会被人发现。

针对现在的虚拟语气条件句中的倒装

I don’t know what I should do for relaxation, were it not for the innumerable detective stories.

如果没有那么多侦探小说，我不知道该如何消遣呢。

针对将来的虚拟语气句中的倒装

Should it rain tomorrow we would cancel the gathering.

如果明天下雨，我们就取消这次聚会。

Were I to go the moon some day, I could see the surface of the moon with my own eyes.

假如有朝一日我去月球，我就能够亲眼看到月球的表面。

在真实条件句中，当省略if时构成的倒装

在if+should条件句中，如果省略if，则将should提前至句首。句中的should表示可能性。

Should none of your choices be available, we will do our best to suggest suitable alternatives.

如果你的选择已经全部订出，我们将尽力向你推荐其他合适的选择方案。

We will send you Booking Confirmation, together with advice on how to reach your holiday cottage and the telephone number of a local contact should you require further details on the cottage before leaving home.

如果你在离家前需要了解更多的细节，我们将寄给你预定确认书，并告诉你如何让到达假日别墅，以及当地的电话联系方式。